Gåvor som räddar liv

Melat ler igen

Då Melat och familjen kom till flyktinglägret Um Rakuba för ett år sedan saknade de allt. Tack vare våra generösa givare har NRC Flyktinghjälpen kunnat bygga ett tillfälligt hem åt familjen och Melat är tillbaka i skolan.

Leendet är tillbaka hos femåringen, men krigshandlingarna har satt djupa spår i det unga barnasinnet.

Melat (5).

I december förra året besökte NRC Flyktinghjälpens generalsekreterare Jan Egeland flyktinglägret där Melat bor.

Portrett av Melat, en ung jente fra Etiopia. Hun har fletter i håret og har på seg en lysegul overdel.

Melat (5).

Melat (5).

Privata donationer

““Pengar från privata givare gjorde det möjligt för oss att starta hjälpinsatser i landet och reagera snabbt. Kriget i Etiopiens region Tigray tvingade tusentals att fly över gränsen till Sudan."

Jan Egeland

Jan Egeland, en mann med grått hår, har på seg munnbind og en beige t-skjorte med Flyktninghjelpens logo.

Foto: Ingebjørg Kårstad/NRC Flyktinghjälpen

Foto: Ingebjørg Kårstad/NRC Flyktinghjälpen

– Då kom nya flyktingar dagligen till lägret, och de var i extrem nöd. Lyckligtvis var vi beredda att hjälpa, säger Egeland.

– På rekordtid delade vi ut pengar så att flyktingarna kunde köpa det allra nödvändigaste. Vi byggde tillfälliga hem och vi byggde en skola så att vi kunde ta hand om barnen och skapa en trygg punkt i en i övrigt kaotisk vardag.

I december 2020 var köerna med nyanlända flyktingar långa utanför NRC Flyktinghjälpens kontor i lägret Um Rakuba. De väntade på att bli registrerade, få nödhjälp och tak över huvudet i lägret. De behövde hjälp med det mesta. Husrum, mat, kokutrustning, vattenkannor, filtar och allt man behöver för att överleva. Foto: Ingebjørg Kårstad/NRC

60 000 nyanlända

I december 2020 var köerna med nyanlända flyktingar långa utanför NRC Flyktinghjälpens kontor i lägret Um Rakuba. De väntade på att bli registrerade, få nödhjälp och tak över huvudet i lägret.

De behövde hjälp med det mesta. Husrum, mat, kokutrustning, vattenkannor, filtar och allt man behöver för att överleva.

Flyktingarna kom från regionen Tigray i norra Etiopien. I november 2020 bröt strider ut här och våldet pågår fortfarande.

Över 60 000 människor, många av dem familjer med barn, har drivits på flykt över gränsen till grannlandet Sudan.

December 2020: Gravida Leilti, hennes man Gebreyesus och deras dotter Lela har nyligen anlänt till Um Rakuba flyktingläger i Sudan, 70 kilometer från gränsen till Etiopien. De flydde från striderna i Tigray. Foto: Ingebjørg Kårstad/NRC Flyktinghjälpen

En stor gruppe mennesker står i kø for å registrere seg uten for en flyktningleir. Bakken er tørr og solen steker.

I december 2020 var köerna med nyanlända flyktingar långa utanför NRC Flyktinghjälpens kontor i lägret Um Rakuba. De väntade på att bli registrerade, få nödhjälp och tak över huvudet i lägret. De behövde hjälp med det mesta. Husrum, mat, kokutrustning, vattenkannor, filtar och allt man behöver för att överleva. Foto: Ingebjørg Kårstad/NRC

I december 2020 var köerna med nyanlända flyktingar långa utanför NRC Flyktinghjälpens kontor i lägret Um Rakuba. De väntade på att bli registrerade, få nödhjälp och tak över huvudet i lägret. De behövde hjälp med det mesta. Husrum, mat, kokutrustning, vattenkannor, filtar och allt man behöver för att överleva. Foto: Ingebjørg Kårstad/NRC

En liten familie som nylig har ankommet et flyktningleir i Sudan.

December 2020: Gravida Leilti, hennes man Gebreyesus och deras dotter Lela har nyligen anlänt till Um Rakuba flyktingläger i Sudan, 70 kilometer från gränsen till Etiopien. De flydde från striderna i Tigray. Foto: Ingebjørg Kårstad/NRC Flyktinghjälpen

December 2020: Gravida Leilti, hennes man Gebreyesus och deras dotter Lela har nyligen anlänt till Um Rakuba flyktingläger i Sudan, 70 kilometer från gränsen till Etiopien. De flydde från striderna i Tigray. Foto: Ingebjørg Kårstad/NRC Flyktinghjälpen

Ett nytt liv

Melat och hennes nya vänner kan äntligen fylla sin vardag med lek och skratt.

Fire unge jenter holder hverandre i hendene og løper framover mot kameraet mens de ler.

Flyktinglägret Um Rakuba är Melats nya temporära hem. Hon är tillbaka i skolan och har fått nya vänner.

Flyktinglägret Um Rakuba är Melats nya temporära hem. Hon är tillbaka i skolan och har fått nya vänner.

Känner sig tryggare

Melats mamma, Fiyori Kidonewaria, har varit bekymrad för sin dotter:

– Hon kommer ihåg allt och berättar fortfarande om det hon hörde och såg, säger Fiyori.

– Men efter att hon började i NRC Flyktinghjälpens skola, pratar hon mer sällan om det hemska hon har upplevt och hon är på väg att bli den positiva och glada flicka hon var förut.

Melat har fått ett nytt hem och en plats i skolan. Det ger trygghet och dottern är på väg att lägga de hemska krigsminnena bakom sig, berättar hennes mamma.

– När ljudet av bomberna nådde vår by på landet, blev jag rädd. Jag var rädd för att bli kidnappad.
Melat (5), flykting från Etiopien

Melat är tillbaka i skolan. Skolan ger trygghet och bidrar till en mer normal vardag för flyktingbarn.

Melat saknar fortfarande hemmet, skolan, vännerna och läraren hemma i byn

– Jag önskar att jag kunde åka hem, men jag är rädd för kriget, säger hon.

En mor og datteren hennes, begge kledd i gult, sitter ved siden av hverandre foran hjemmet sitt.

Melat har fått ett nytt hem och en plats i skolan. Det ger trygghet och dottern är på väg att lägga de hemska krigsminnena bakom sig, berättar hennes mamma.

Melat har fått ett nytt hem och en plats i skolan. Det ger trygghet och dottern är på väg att lägga de hemska krigsminnena bakom sig, berättar hennes mamma.

Fire unge venninner sitter ved siden av hverandre på baken og leker.

Melat är tillbaka i skolan. Skolan ger trygghet och bidrar till en mer normal vardag för flyktingbarn.

Melat är tillbaka i skolan. Skolan ger trygghet och bidrar till en mer normal vardag för flyktingbarn.

Trygghet

Det är bra att ha en hand att hålla för en liten flicka på flykt från krig.

Melat, en ung jente, holder en av Flyktninghjelpens hjelpearbeider i hånden mens de går gjennom flyktningleiren Um Rakuba i Sudan.

Melat (5) kan äntligen le igen. Här tillsammans med Rawan Kara från NRC Flyktinghjälpen.

Melat (5) kan äntligen le igen. Här tillsammans med Rawan Kara från NRC Flyktinghjälpen.

Det lilla som gör stor skillnad

Melat is back in school. Life feels more normal now. Photo: Ingrid Prestetun/NRC

– Det känns bra att nu se att barn som Melat har fått hjälp och att familjen klarar sig. Ofta är det inte mycket som krävs för att göra skillnad, säger Egeland.

Vi har byggt fem skolor som denna, med plats för nästan 2 300 elever.

Ett skolpaket med böcker, skrivmateriel och ryggsäck kostar bara 350 kronor. För Melat betyder det att hon kan fortsätta skolgången, få en tryggare vardag och en ljusare framtid

Skolböcker: Klicka här och ge en gåva som ger hopp om framtiden-

Tre av våra biståndsarbetare i Sudan. Från vänster: Razan Abdalgadir, utbildningsassistent, Rawan Kara, medierådgivare och Zahia Mohamed Ali, logistikassistent.

Om flyktinglägret Um Rakuba:

  • Sattes upp i november 2020.
  • Här bor cirka 20 000 flyktingar från regionen Tigray i Etiopien.
  • NRC Flyktinghjälpen arbetar i lägret med att erbjuda tillfälliga bostäder och nödhjälp.
Melat, en ung jente, viser fram en tegning hun har tegnet i skriveboka si.

Skolbarnen i lägret, som Melat, har också fått böcker och skrivmateriel.

Melat is back in school. Life feels more normal now. Photo: Ingrid Prestetun/NRC

En ny skole bygget av Flyktninghjelpen. Foran står et skilt med navnet til skolen.

Vi har byggt fem skolor som denna, med plats för nästan 2 300 elever.

Vi har byggt fem skolor som denna, med plats för nästan 2 300 elever.

Tre kvinnelige hjelpearbeidere i Flyktninghjelpen smiler til kameraet. De har alle på seg beige vest med Flyktninghjelpens logo.

Tre av våra biståndsarbetare i Sudan. Från vänster: Razan Abdalgadir, utbildningsassistent, Rawan Kara, medierådgivare och Zahia Mohamed Ali, logistikassistent.

Tre av våra biståndsarbetare i Sudan. Från vänster: Razan Abdalgadir, utbildningsassistent, Rawan Kara, medierådgivare och Zahia Mohamed Ali, logistikassistent.