Afar-regionen i Etiopien, som ligger inbäddad i Great Rift Valley, är ett av de mest seismiskt aktiva områdena i världen. De senaste jordbävningarna, som nådde en magnitud på 5,8 på Richterskalan, har lämnat samhällen i förödelse och slagit sönder liv och försörjningsmöjligheter.
Återuppbyggnad av liv mitt i ruinerna i Afar, Etiopien
Jordbävningarna har inträffat på veckobasis sedan september 2024. Hittills har minst 18 skalv med hög magnitud registrerats, med konstanta skalv var 10–15 minut. Familjer kämpar för att återuppbygga och överleva i en redan utmanande miljö.
Två berättelser från byn Saganto i Dulecha-distriktet ger en levande bild av konsekvenserna för denna katastrof och motståndskraften hos dem som drabbats.
***
Mohammed: återuppbyggnad efter att ha förlorat allt
Jordbävningarna har inträffat på veckobasis sedan september 2024. Hittills har minst 18 skalv med hög magnitud registrerats, med konstanta skalv var 10–15 minut. Familjer kämpar för att återuppbygga och överleva i en redan utmanande miljö.
Två berättelser från byn Saganto i Dulecha-distriktet ger en levande bild av konsekvenserna för denna katastrof och motståndskraften hos dem som drabbats.
***
Mohammed: återuppbyggnad efter att ha förlorat allt
Mohammed, en ung fyrabarnspappa, bodde tillsammans med sin fru Amina Hussein i en enkel bostad på Kesem Sugar Factory-området.
Han arbetade på fabriken där han tjänade motsvarande ca 700 kronor i månaden. Tillsammans med inkomsterna från deras fem getter kunde han försörja sin familj och skicka barnen till skolan. Livet var anspråkslöst men stabilt och Mohammed hade drömmar om att bygga ett eget hem.
Jordbävningen förstörde allt vi hade
Men dessa drömmar krossades när jordbävningen slog till.
– Jordbävningen förstörde allt vi hade, säger Mohammed.
När skalven tilltog skakade deras hus våldsamt. Hans barn grät av skräck när den bräckliga konstruktionen började kollapsa. Mohammed hade inget annat val och flydde med sin familj till Dayidos omlokaliseringsplats den 4 januari 2025, och lämnade alla sina tillhörigheter och sitt gamla liv bakom sig.
Nu på omlokaliseringsplatsen kämpar Mohammed för att försörja sin familj. Med hjälp av lokalt material har han börjat bygga ett provisoriskt hem, men utan plastskivor är det otryggt och känsligt för väder och vind. Familjen har fått viss livsmedelshjälp, men de är i akut behov av plastskivor, sängkläder, mattor, köksredskap och andra viktiga saker för att göra sitt hem beboeligt.
– Vi är i akut behov av mat, tak över huvudet och vatten för att överleva, säger Mohammed.
– På lång sikt måste vi få bosätta oss på en säker plats.
***
Dahara: strävar efter att hålla sin familj trygg
Dahara Umer, en 35-årig sexbarnsmamma, var beroende av jordbruket för att försörja sin familj. Hennes man, Mohammed Kedir, skötte om deras kor och getter medan barnen gick i skolan. Deras anspråkslösa hem var en trygg tillflyktsort, fylld med de nödvändigheter de behövde för att trivas.
Men allt förändrades när jordbävningen inträffade.
– Det var en tragedi, berättar Dahara, med rösten tung av sorg.
– Vår bostad och vår försörjning förstördes. Vi förlorade allt och kände oss helt hopplösa.
I takt med att skalven blev allt starkare blev familjen alltmer skräckslagen.
– Vi levde i ständig skräck, osäkra på om vi skulle överleva. Jag grät oändligt och fruktade för mina barns liv, minns hon. När deras hus till slut kollapsade var barnen traumatiserade, de grät och kräktes av de oavbrutna skakningarna.
Vattenbristen är kritisk och den mat vi har fått räcker inte till
I sin desperata jakt på säkerhet övertalade Dahara sin man att fly till Dayidos omlokaliseringsplats den 4 januari 2025. De lämnade boskap och tillhörigheter bakom sig. Så småningom lyckades de få med sig boskapen till platsen med hjälp av statliga medel, men utmaningarna har varit överväldigande.
– Vi fick inget material till en bostad. Det råder stor brist på vatten och den mat vi har fått räcker inte, förklarar Dahara. Precis som Mohammed försöker hon bygga ett tak över huvudet, men hon har inga plastskivor att skydda sin familj med. Det askbelagda golvet i deras tillfälliga hem är osäkert och de saknar mattor, sängkläder och basförnödenheter.
Situationen för Dahara och hennes familj är kritisk.
– Jag behöver tak över huvudet, rent vatten, mat och annan hjälp för att hålla mina barn trygga och få oss att överleva, säger hon.
